Compared to some Buffy episodes that have featured assault, abuse, and addiction as major plot points, “Witch” is pretty mild, so you may be wondering why it got censored in Germany. In this case, it had to do with one simple exchange of dialogue between Buffy and her friend Willow. With her usual polite timidity, Willow begins describing Amy’s mother, saying “Her mom’s kinda…” and then trails off, as if in search of the right word.
The ever-blunt Buffy provides that word, suggesting “Nazi-like?” Going with the joke, Willow then responds “Heil.” It’s a very brief exchange, and very few American audiences would find it offensive because “Nazi” has been slang for “very harsh person” for many decades.
Content Disclaimer and Copyright Notice
Content Disclaimer
The content provided on this website is sourced from various RSS feeds and other publicly available sources. We strive to ensure the accuracy and reliability of the information, and we always provide source links to the original content. However, we are not responsible for the content’s accuracy or any changes made to the original sources after the information is aggregated on our site.
Fair Use and Copyright Notice
This website may contain copyrighted material, the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We believe this constitutes a “fair use” of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law.
In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond fair use, you must obtain permission from the copyright owner.
